2015年10月14日EntryDate
10/14 typhoon after typhoon...
ご無沙汰しております。三國です。
Long time no see. This is Sushi.
今日は前回の台風が過ぎてから二日目のお休みです。
そんなに潜ってるハズなのにブログが久しぶり...ごめんなさい;
しかもブログ書かない内にまた次の台風が...
Today is the 2nd day off after last typhoon.
I'm sorry that I had scuba diving that much and never wrote any articles...
Plus, there's another typhoon which is coming...
で、前の台風の後、僕が何をしていたかというと...
So, what I had done by yesterday after last typhoon are...
First of all, OW class. came with friend and had dive together!
まずはOW講習です。友達といらして一緒に潜っていました♪
And Fun! Fun!! Fun!!!
そしてファン!ファン!! ファン!!!
I did introductory diving as well!
体験ダイビングもやらせて頂きましたね!
And another Fun! Fun!! Fun!!!
そしてもっとファン!ファン!!ファン!!!
Sometime you may feel like you wanna jump into the ocean...
時には海に飛び込みたい気分になったりもしますよね。
Sometime staffs may feel like they wanna dance or go dive on the day off...
スタッフだって踊りたくなっちゃったり、お休みで潜りたくなったりします。
And again, Fun! Fun!! Fun!!!
そして再びファン!ファン!!ファン!!!
Fun-divers may bring an introductory diver and dive together sometime...
ファンダイバーが体験ダイバーを連れてきて、一緒に潜るコトもあります。
And I did Advanced open water class too!
そしてアドバンス講習も行わせて頂きました!
Well, did anybody notice that
the order of the Japanese and English in this article were switched? lol
さて、この記事の中の英語と日本語の順番が入れ替わったコトに
気づいた方はいらっしゃいますでしょうか??笑
So that's about it for these three weeks!
I may write another article by the end of typhoon after next one's gone!
Thank you for taking a look for my article!
というコトで三週間はこんな感じでした!
次の台風が過ぎ去った後、その次の台風が来るまでには次の記事を書こうと思っています!笑
閲覧して頂きありがとうございました!
See ya!
ではまた!
Long time no see. This is Sushi.
今日は前回の台風が過ぎてから二日目のお休みです。
そんなに潜ってるハズなのにブログが久しぶり...ごめんなさい;
しかもブログ書かない内にまた次の台風が...
Today is the 2nd day off after last typhoon.
I'm sorry that I had scuba diving that much and never wrote any articles...
Plus, there's another typhoon which is coming...
で、前の台風の後、僕が何をしていたかというと...
So, what I had done by yesterday after last typhoon are...
First of all, OW class. came with friend and had dive together!
まずはOW講習です。友達といらして一緒に潜っていました♪
And Fun! Fun!! Fun!!!
そしてファン!ファン!! ファン!!!
I did introductory diving as well!
体験ダイビングもやらせて頂きましたね!
And another Fun! Fun!! Fun!!!
そしてもっとファン!ファン!!ファン!!!
Sometime you may feel like you wanna jump into the ocean...
時には海に飛び込みたい気分になったりもしますよね。
Sometime staffs may feel like they wanna dance or go dive on the day off...
スタッフだって踊りたくなっちゃったり、お休みで潜りたくなったりします。
And again, Fun! Fun!! Fun!!!
そして再びファン!ファン!!ファン!!!
Fun-divers may bring an introductory diver and dive together sometime...
ファンダイバーが体験ダイバーを連れてきて、一緒に潜るコトもあります。
And I did Advanced open water class too!
そしてアドバンス講習も行わせて頂きました!
Well, did anybody notice that
the order of the Japanese and English in this article were switched? lol
さて、この記事の中の英語と日本語の順番が入れ替わったコトに
気づいた方はいらっしゃいますでしょうか??笑
So that's about it for these three weeks!
I may write another article by the end of typhoon after next one's gone!
Thank you for taking a look for my article!
というコトで三週間はこんな感じでした!
次の台風が過ぎ去った後、その次の台風が来るまでには次の記事を書こうと思っています!笑
閲覧して頂きありがとうございました!
See ya!
ではまた!
comments
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
trackback