2016年02月03日EntryDate
2月3日 正之賞鯨日記 Whale Watching on 3rd Feb, 2016
大家好，我是阿正。
Hello! This is Tadashi.
今天賞鯨團重開便有好東西看。
After the windy yesterday, we have got a great start again today.
早上很快在前島西邊找到了三條年青的座頭鯨，也在不錯的距離下看到牠的大尾巴~~而且浪不算很大，讓我們可慢慢欣賞。
In the morning we found their so quickly that we got lots of time to slowly enjoy the watching, we saw the big tail in a close distance which was awesome.
下午更爽，一開始便收到了情報，在神山以南發現了一對母子鯨。小鯨更非常活潑，不斷是表演跳水，而母親也露出了牠長長的胸鰭與孩子玩耍，大家也看飽飽了~~!!
In the afternoon, we quickly received informations from others which found a pair of mother and her child. The child was so active that kept jumping up or breaching. The mother also showed us her pectoral fin and played with her child. That was an amazing moment ever!!
那，到了看照片的時間~~
Then, it's PHOTO TIME~~~
團體照 Group photo
鯨照 photos of whales
謝謝各位，下次再來玩啊!!
Thank you for coming today!!
Hello! This is Tadashi.
今天賞鯨團重開便有好東西看。
After the windy yesterday, we have got a great start again today.
早上很快在前島西邊找到了三條年青的座頭鯨，也在不錯的距離下看到牠的大尾巴~~而且浪不算很大，讓我們可慢慢欣賞。
In the morning we found their so quickly that we got lots of time to slowly enjoy the watching, we saw the big tail in a close distance which was awesome.
下午更爽，一開始便收到了情報，在神山以南發現了一對母子鯨。小鯨更非常活潑，不斷是表演跳水，而母親也露出了牠長長的胸鰭與孩子玩耍，大家也看飽飽了~~!!
In the afternoon, we quickly received informations from others which found a pair of mother and her child. The child was so active that kept jumping up or breaching. The mother also showed us her pectoral fin and played with her child. That was an amazing moment ever!!
那，到了看照片的時間~~
Then, it's PHOTO TIME~~~
團體照 Group photo
鯨照 photos of whales
謝謝各位，下次再來玩啊!!
Thank you for coming today!!
comments
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
trackback
画像一覧 
